Es un placer recordar estas 26 reflexiones de Hugh MacLeod. Ya hace bastante tiempo que lo leí, es uno de esos temas que me gusta releer, repasar y, en este caso, compartir.  Pone de relieve el valor de la autenticidad y el trabajo duro, revela los desafíos y las recompensas de ser creativo.

Cómo ser creativo.  Para ver el documento pdf completo y original, pincha aquí

En realidad son unas claves que para él eran los ingredientes necesarios para desarrollar un buen cóctel creativo.

Este es el resumen:

1. Ignore everybody.1. Ignora a todo el mundo

2. The idea doesn’t have to be big. It just has to change the world.2. La idea no tiene que ser grande, Solamente debe cambiar el mundo

3. Put the hours in.3. Métele horas.

4. If your biz plan depends on you suddenly being “discovered” by some big shot, your plan will probably fail.4. Si tu plan depende de que de repente seas ‘descubierto’ por algún ‘pez gordo’, tu plan probablemente fracasará.

5. You are responsible for your own experience.5. Eres responsable de tu propia experiencia.

6. Everyone is born creative; everyone is given a box of crayons in kindergarten.6. Todos nacemos creativos: a todos nos dan una caja de colores en el parvulario.

7. Keep your day job.7. Mantén tu trabajo estable.

8. Companies that squelch creativity can no longer compete with companies that champion creativity.8. Las empresas que reprimen la creatividad no pueden competir con empresas que la incentivan.

9. Everybody has their own private Mount Everest they were put on this earth to climb.9. Cada uno tiene su propio y privado Monte Everest que fue puesto en la tierra para ser escalado.

10. The more talented somebody is, the less they need the props.10. Ese alguien más talentoso, es aquel que no necesita apoyos.

11. Don’t try to stand out from the crowd; avoid crowds altogether.11. No trates de destacar entre la multitud, mejor evítalas.

12. If you accept the pain, it cannot hurt you12. Si aceptas el dolor, no puede herirte.

13. Never compare your inside with somebody else’s outside.13. Nunca compares tu interior con el exterior de otro.

14. Dying young is overrated.14. Morir joven está sobrevalorado.

15. The most important thing a creative person can learn, professionally, is where to draw the red line that separates what you are willing to do, and what you are not.15. La cosa más importante que una persona creativa puede aprender (profesionalmente) es dónde dibujar la línea roja que separa lo que se está dispuesto a hacer, y lo que no.

16.  The world is changing.16. El mundo está cambiando.

17.  Merit can be bought.  Passion can’t.17. El mérito se puede comprar. La pasión no.

18.  Avoid the Watercooler Gang.18. Evita a las pandillas en el trabajo.

19.  Sing in your own voice.19. Canta con tu propio estilo.

20.  The choice of media  is irrelevant.20. La elección del medio es irrelevante.

21.  Selling out is harder than  it looks.21. Venderse es más difícil de lo que parece.

22.  Nobody cares. Do it for yourself22. A nadie le importa. Hazlo por ti.

23.  Worrying about “Commercial vs.  Artistic” is a complete waste of  time.23. Preocuparse por lo ‘comercial vs lo artístico’ es una completa pérdida de tiempo.

24.  Don’t worry about finding  inspiration. It comes eventually.24. No te preocupes por encontrar inspiración. Llega eventualmente.

25.  You have to find your  own shtick.25. Tienes que encontrar tu propia ‘gracia’.

26.  Write from the heart. 26. Escribe desde el corazón.

Cómo ser creativo.  Para ver el documento pdf completo y original, pincha aquí

Te sugerimos la suscripción a Social Object Factory y te animamos a ver su manifiesto Social Object Factory – A Gapingvoid Gig